Allemand NOM B1 Rang 20113

die Grünanlage

espace vert

die Grünanlage, die Grünanlagen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Grünanlage, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Grünanlage vs Garten

jardin

« Garten » (parc) et « Grünanlage » (espace vert) peuvent tous deux désigner un espace public planté, en ville. « Grünanlage » désigne de manière générale ce type d’espace urbain, tandis que « Garten » désigne plutôt un espace aménagé comme un jardin ou portant ce nom. Utilise « Grünanlage » comme terme neutre pour désigner l’espace, et « Garten » surtout dans les noms qui conviennent.

Exemple visuel pour Garten
Grünanlage

Viele Besucher treffen sich am Wochenende in der städtischen Grünanlage.

Le week-end, de nombreux visiteurs se retrouvent dans l’espace vert de la ville.

Garten

Viele Besucher treffen sich am Wochenende im Japanischen Garten der Stadt.

Le week-end, de nombreux visiteurs se retrouvent dans le jardin japonais de la ville.

Ouvrir la page complète du mot: Garten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…