Allemand NOM A2 Rang 10826

der Haupteingang

entrée principale

der Haupteingang, die Haupteingänge

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Haupteingang, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Haupteingang vs Eingang

entrée / réception / début

« Eingang » (entrée) est le terme général pour désigner un accès. « Haupteingang » (entrée principale) désigne expressément l’accès le plus important ou le plus utilisé et le distingue ainsi des autres entrées. S’il y a plusieurs accès, « Haupteingang » permet de préciser davantage le lieu de rendez-vous.

Exemple visuel pour Eingang
Haupteingang

Das große Museum hat mehrere Zugänge, und wir treffen uns am Haupteingang.

Le grand musée a plusieurs accès, et nous nous retrouvons à l’entrée principale.

Eingang

Das kleine Museum hat nur einen Eingang, und dort treffen wir uns.

Le petit musée n’a qu’une entrée, et c’est là que nous nous retrouvons.

Ouvrir la page complète du mot: Eingang

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…