Allemand NOM B2 Rang 13622

die Herzfrequenz

fréquence cardiaque

die Herzfrequenz, die Herzfrequenzen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Herzfrequenz, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Herzfrequenz vs Puls

pouls

«Puls» (pouls) désigne l’onde de pression perceptible dans une artère ainsi que sa fréquence mesurée. «Herzfrequenz» (fréquence cardiaque) désigne en revanche directement le nombre de battements du cœur par unité de temps. Dans la langue courante, les deux mots sont souvent employés de manière similaire, mais «Puls» convient particulièrement pour une mesure au poignet, tandis que «Herzfrequenz» s’emploie pour une mesure directe du cœur.

Exemple visuel pour Puls
Herzfrequenz

Das EKG zeigte bei dem Patienten eine Herzfrequenz von siebzig Schlägen pro Minute.

L’ECG a montré que la fréquence cardiaque du patient était de soixante-dix battements par minute.

Puls

Die Ärztin fühlte den Puls des Patienten am Handgelenk und zählte seventy Schläge pro Minute.

La médecin a pris le pouls du patient au poignet et a compté soixante-dix battements par minute.

Ouvrir la page complète du mot: Puls

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…