
hierbei
dans ce contexte
Se rapporte à une action, un processus ou une situation qui vient d’être mentionné. Signifie à peu près « dabei » (en faisant cela), « in diesem Zusammenhang » (dans ce contexte) ou « bei dieser Gelegenheit » (à cette occasion) et s’emploie surtout dans la langue écrite.
Die Teilnehmer müssen einen Vertrag unterzeichnen; hierbei sind die Datenschutzbestimmungen zu beachten.
Les participants doivent signer un contrat ; dans ce contexte, ils doivent respecter les dispositions relatives à la protection des données.
