Allemand NOM B2 Rang 17520

die Kennzahl

indicateur / code

die Kennzahl, die Kennzahlen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kennzahl, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kennzahl vs Index

index / indice

Un « Index » (indice) et une « Kennzahl » (indicateur) peuvent tous deux fournir des informations mesurables et servir à faire des comparaisons. L’indice décrit plus particulièrement la variation globale d’un groupe de valeurs ; l’indicateur est le terme plus général pour désigner une mesure caractéristique. Choisis « Index » pour ce type de valeurs comparatives, et « Kennzahl » aussi pour d’autres mesures individuelles.

Exemple visuel pour Index
Kennzahl

Die Zahl der Kunden ist eine wichtige Kennzahl für den Erfolg des Geschäfts.

Le nombre de clients est un indicateur important de la réussite de l’entreprise.

Index

Der Aktienindex ist seit dem vergangenen Monat deutlich gestiegen.

L’indice boursier a nettement progressé depuis le mois dernier.

Ouvrir la page complète du mot: Index

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…