
das Klavier
piano
Grand instrument à clavier dans lequel des petits marteaux frappent des cordes lorsqu’on appuie sur les touches, afin de produire des sons.
Sie lernt seit fünf Jahren, Klavier zu spielen.
Elle apprend le piano depuis cinq ans.
piano
das Klavier, die Klaviere
Chargement de ton état enregistré.

piano
Grand instrument à clavier dans lequel des petits marteaux frappent des cordes lorsqu’on appuie sur les touches, afin de produire des sons.
Sie lernt seit fünf Jahren, Klavier zu spielen.
Elle apprend le piano depuis cinq ans.
| genre | neutre das |
|---|---|
| pluriel | die Klaviere |
| Genitiv | des Klaviers |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Klavier | die Klaviere |
| Akkusativ | das Klavier | die Klaviere |
| Dativ | dem Klavier | den Klavieren |
| Genitiv | des Klaviers des Klavieres | der Klaviere |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
L’association la plus courante est « Klavier spielen » (jouer du piano). Dans cette expression figée, « Klavier » (piano) est traité comme une partie du verbe et s’emploie sans article.
Mein Bruder kann sehr gut Klavier spielen.
Mon frère joue très bien du piano.
Pour indiquer que quelqu’un est assis devant l’instrument et en joue ou s’exerce, on utilise la préposition « am » (au). L’expression est « am Klavier sitzen » (être assis au piano).
Er saß stundenlang am Klavier und komponierte ein neues Lied.
Il est resté des heures au piano et a composé une nouvelle chanson.
En plus de « spielen » (jouer), « Klavier üben » (s’exercer au piano) et « sich ans Klavier setzen » (s’asseoir au piano) sont également des associations très courantes.
Jeden Nachmittag muss ich eine Stunde Klavier üben.
Tous les après-midi, je dois m’exercer au piano pendant une heure.
Nach dem Essen setzte sie sich ans Klavier.
Après le dîner, elle s’est assise au piano.
aile / piano à queue
Un « Flügel » (piano à queue) et un « Klavier » (piano) sont de grands instruments à clavier. « Klavier » est le nom général de l’instrument, tandis que « Flügel » désigne une forme particulière dont les cordes sont disposées horizontalement. Utilise « Klavier » quand la forme de l’instrument n’a pas d’importance, et « Flügel » quand tu parles précisément de cet instrument de concert.

Meine Schwester übt jeden Abend Klavier im Wohnzimmer.
Ma sœur fait du piano dans le salon tous les soirs.
Für das Konzert wurde ein großer Flügel auf die Bühne gestellt.
Pour le concert, on a installé un grand piano à queue sur la scène.