Allemand NOM B1 Rang 2118

der Flügel

aile / piano à queue

der Flügel, die Flügel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Flügel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Flügel vs Fraktion

groupe parlementaire / fraction

Une « Fraktion » (fraction) est ici un groupe identifiable au sein d’une organisation plus importante, dont les membres agissent ensemble. Un « Flügel » (courant) désigne plutôt une tendance politique ou idéologique au sein de l’organisation. Pour un groupe concret, « Fraktion » convient ; pour une tendance comme le courant de gauche ou de droite, c’est plutôt « Flügel ».

Exemple visuel pour Fraktion
Flügel

Der linke Flügel der Partei kritisierte den Vorschlag aus ideologischen Gründen.

Le courant de gauche du parti a critiqué la proposition pour des raisons idéologiques.

Fraktion

In der Partei bildete sich eine kleine Fraktion, die gemeinsam gegen den Vorschlag stimmte.

Un petit groupe s’est formé au sein du parti et a voté d’un même avis contre la proposition.

Ouvrir la page complète du mot: Fraktion

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…