
die Kurkuma
curcuma
Plante tropicale de la famille du gingembre, dont on utilise la tige souterraine.
Die Kurkuma wird in warmen Regionen angebaut.
Le curcuma est cultivé dans les régions chaudes.
curcuma
die Kurkuma, die Kurkumen
Chargement de ton état enregistré.

curcuma
Plante tropicale de la famille du gingembre, dont on utilise la tige souterraine.
Die Kurkuma wird in warmen Regionen angebaut.
Le curcuma est cultivé dans les régions chaudes.

curcuma
Épice jaune fabriquée à partir du rhizome séché et moulu du curcuma.
Für die Suppe braucht man einen Teelöffel Kurkuma.
Il faut une cuillère à café de curcuma pour la soupe.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Kurkumen |
| Genitiv | der Kurkuma |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kurkuma | die Kurkumen |
| Akkusativ | die Kurkuma | die Kurkumen |
| Dativ | der Kurkuma | den Kurkumen |
| Genitiv | der Kurkuma | der Kurkumen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
On reconnaît souvent si « Kurkuma » (curcuma) désigne la plante ou l’épice grâce au verbe : pour la plante, il est question de la cultiver ou de la faire pousser ; pour l’épice, de relever les aliments ou de l’utiliser dans des plats.
Die Kurkuma wächst am besten in einem warmen Gewächshaus.
Le curcuma pousse mieux dans une serre chaude.
Die Köchin würzte den Reis mit Kurkuma.
La cuisinière a assaisonné le riz avec du curcuma.
Lorsque « Kurkuma » (curcuma) désigne la plante, le mot est souvent associé à des verbes comme « anbauen » (cultiver), « pflanzen » (planter) et « wachsen » (pousser).
In diesem Gewächshaus wird Kurkuma für den Verkauf angebaut.
Dans cette serre, on cultive du curcuma pour le vendre.
En tant qu’épice, « Kurkuma » (curcuma) s’emploie généralement avec des indications de quantité comme « etwas » (un peu), « ein Teelöffel » (une cuillère à café) ou « eine Prise » (une pincée).
Gib eine Prise Kurkuma in die Soße und rühre alles gut um.
Ajoute une pincée de curcuma à la sauce et mélange bien le tout.