Allemand NOM B1 Rang 12037

die Kurzgeschichte

nouvelle

die Kurzgeschichte, die Kurzgeschichten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kurzgeschichte, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kurzgeschichte vs Erzählung

récit / narration

« Erzählung » (récit) est un terme général désignant un texte en prose assez court qui raconte une histoire. Une « Kurzgeschichte » (nouvelle) est un genre narratif en prose plus précis, qui se concentre souvent sur un épisode décisif et se termine généralement de manière ouverte. Choisis « Kurzgeschichte » lorsqu’il s’agit de cette forme littéraire.

Exemple visuel pour Erzählung
Kurzgeschichte

Die Kurzgeschichte zeigt nur den Abend, an dem die Tochter ihre Entscheidung trifft, und endet offen.

La nouvelle ne montre que le soir où la fille prend sa décision et se termine de manière ouverte.

Erzählung

Die Erzählung schildert das Leben einer Familie über mehrere Jahre.

Le récit retrace la vie d’une famille sur plusieurs années.

Ouvrir la page complète du mot: Erzählung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…