Allemand NOM C1 Rang 13638

die Legislaturperiode

mandat législatif

die Legislaturperiode, die Legislaturperioden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Legislaturperiode, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Legislaturperiode vs Wahlperiode

législature

«Legislaturperiode» (législature) et «Wahlperiode» (législature) peuvent toutes deux désigner la durée du mandat d’un parlement élu jusqu’aux prochaines élections. «Legislaturperiode» met plutôt l’accent sur la durée du mandat législatif, tandis que «Wahlperiode» désigne la période pour laquelle le parlement est élu. Dans de nombreuses affirmations générales, les deux mots sont possibles ; c’est le terme institutionnel habituel qui détermine le choix.

Exemple visuel pour Wahlperiode
Legislaturperiode

In dieser Legislaturperiode verabschiedete das Parlament mehrere neue Gesetze.

Pendant cette législature, le parlement a adopté plusieurs nouvelles lois.

Wahlperiode

Für die gesamte Wahlperiode wurde das Parlament von den Bürgern gewählt.

Les citoyens ont élu le parlement pour toute la législature.

Ouvrir la page complète du mot: Wahlperiode

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…