tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 13638

die Legislaturperiode

legislatura

die Legislaturperiode, die Legislaturperioden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Legislaturperiode, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Legislaturperiode vs Wahlperiode

legislatura

«die Legislaturperiode» (legislatura) e «die Wahlperiode» (legislatura) possono indicare entrambe la durata del mandato di un parlamento eletto fino alle elezioni successive. «Legislaturperiode» mette piuttosto in risalto la durata del mandato legislativo, mentre «Wahlperiode» indica il periodo per il quale il parlamento è stato eletto. In molte affermazioni generali sono possibili entrambe le parole; la scelta dipende dalla consueta denominazione istituzionale.

Esempio visivo per Wahlperiode
Legislaturperiode

In dieser Legislaturperiode verabschiedete das Parlament mehrere neue Gesetze.

In questa legislatura il parlamento ha approvato diverse nuove leggi.

Wahlperiode

Für die gesamte Wahlperiode wurde das Parlament von den Bürgern gewählt.

I cittadini hanno eletto il parlamento per l'intera legislatura.

Apri la scheda completa: Wahlperiode

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...