آلمانی اسم C1 رتبه 13638

die Legislaturperiode

دورهٔ قانون‌گذاری

die Legislaturperiode, die Legislaturperioden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Legislaturperiode، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Legislaturperiode vs Wahlperiode

دورهٔ انتخاباتی

«⁨die Legislaturperiode⁩» (دورهٔ قانون‌گذاری) و «⁨die Wahlperiode⁩» (دورهٔ انتخاباتی) هر دو می‌توانند به مدت فعالیت یک پارلمان منتخب تا انتخابات بعدی اشاره کنند. «⁨Legislaturperiode⁩» بیشتر بر دورهٔ قانون‌گذاری تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Wahlperiode⁩» به مدتی اشاره دارد که پارلمان برای آن انتخاب شده است. در بسیاری از گفته‌های کلی، استفاده از هر دو واژه ممکن است؛ اصطلاح رایج در نهاد مربوط تعیین می‌کند کدام‌یک انتخاب شود.

مثال تصویری برای Wahlperiode
Legislaturperiode

In dieser Legislaturperiode verabschiedete das Parlament mehrere neue Gesetze.

در این دورهٔ قانون‌گذاری، پارلمان چند قانون جدید تصویب کرد.

Wahlperiode

Für die gesamte Wahlperiode wurde das Parlament von den Bürgern gewählt.

شهروندان پارلمان را برای تمام دورهٔ انتخاباتی انتخاب کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wahlperiode

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...