Allemand ADJECTIF B2 Rang 19659

manisch

maniaque

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : manisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

manisch vs besessen

obsédé par / possédé

Les deux mots peuvent décrire une préoccupation excessivement forte pour quelque chose. « Besessen » (obsédé par) souligne que quelque chose domine les pensées d’une personne. « Manisch » (maniaque) met en avant le caractère excessif et compulsif de cette préoccupation. Dans l’usage courant, « manisch » ne décrit pas automatiquement une maladie psychique.

Exemple visuel pour besessen
manisch

Er betreibt die Fehlersuche geradezu manisch und prüft jede Zeile immer wieder.

Il recherche les erreurs de façon presque maniaque et vérifie chaque ligne encore et encore.

besessen

Er ist von der Fehlersuche besessen und denkt selbst beim Essen nur an mögliche Fehler.

Il est obsédé par la recherche d’erreurs et ne pense qu’aux erreurs possibles, même en mangeant.

Ouvrir la page complète du mot: besessen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…