Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 19659

manisch

maniakalny / obsesyjny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: manisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

manisch vs besessen

mieć obsesję na punkcie / opętany

Oba słowa mogą opisywać przesadne zaabsorbowanie czymś. „Besessen” (mieć obsesję na punkcie) podkreśla, że coś dominuje czyjeś myśli. „Manisch” (obsesyjny) akcentuje przesadny, kompulsywny charakter tego zaabsorbowania. W codziennym użyciu „manisch” nie oznacza automatycznie choroby psychicznej.

Przykład wizualny: besessen
manisch

Er betreibt die Fehlersuche geradezu manisch und prüft jede Zeile immer wieder.

Szuka błędów wręcz obsesyjnie i wciąż sprawdza każdy wiersz.

besessen

Er ist von der Fehlersuche besessen und denkt selbst beim Essen nur an mögliche Fehler.

Ma obsesję na punkcie szukania błędów i nawet podczas jedzenia myśli tylko o możliwych pomyłkach.

Otwórz pełną stronę słowa: besessen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...