Allemand NOM A2 Rang 2779

das Möbel

meuble

das Möbel, die Möbel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Möbel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Möbel vs Einrichtung

ameublement / institution / installation

L’ameublement d’une pièce comprend l’aménagement et l’équipement dans leur ensemble, donc les lampes, les tapis ou d’autres objets en plus des meubles. Un « Möbel » (meuble) est un élément de mobilier individuel ; au pluriel, « Möbel » désigne généralement l’ensemble des objets mobiles. « Einrichtung » convient pour l’aménagement global de la pièce, « Möbel » pour les objets individuels.

Exemple visuel pour Einrichtung
Möbel

Dieses Möbel passt gut neben das Fenster, weil es wenig Platz braucht.

Ce meuble va bien à côté de la fenêtre parce qu’il prend peu de place.

Einrichtung

Die Einrichtung des Wohnzimmers wirkt durch die Lampen und den Teppich besonders gemütlich.

L’ameublement du salon est particulièrement chaleureux grâce aux lampes et au tapis.

Ouvrir la page complète du mot: Einrichtung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…