الألمانية اسم A2 الترتيب 2779

das Möbel

أثاث

das Möbel, die Möbel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Möbel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Möbel vs Einrichtung

أثاث وتجهيزات / مؤسسة / إعداد وتركيب

تشمل «⁨Einrichtung⁩» (أثاث وتجهيزات) الغرفة تصميمها وتجهيزها بالكامل، أي الأثاث والمصابيح والسجاد والأشياء الأخرى أيضًا. أما «⁨Möbel⁩» (قطعة أثاث) فهي قطعة أثاث واحدة؛ وتُستخدم «⁨Möbel⁩» في صيغة الجمع عادةً للدلالة على جميع الأشياء القابلة للتحريك في الغرفة. استخدم «⁨Einrichtung⁩» لمفهوم الغرفة ككل، و«⁨Möbel⁩» للأشياء المفردة.

مثال مرئي على Einrichtung
Möbel

Dieses Möbel passt gut neben das Fenster, weil es wenig Platz braucht.

تناسب قطعة الأثاث هذه المكان بجانب النافذة جيدًا لأنها لا تشغل مساحة كبيرة.

Einrichtung

Die Einrichtung des Wohnzimmers wirkt durch die Lampen und den Teppich besonders gemütlich.

يبدو أثاث غرفة المعيشة مريحًا جدًا، بفضل المصابيح والسجادة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Einrichtung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...