Allemand NOM B2 Rang 17570

das Mobiliar

mobilier

das Mobiliar, die Mobiliare

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Mobiliar, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mobiliar vs Einrichtung

ameublement / institution / installation

Les deux mots peuvent désigner l’ameublement d’une pièce dans son ensemble. Einrichtung (ameublement) comprend aussi les tapis, les lampes et l’agencement de la pièce, tandis que Mobiliar (mobilier) désigne davantage les meubles et les éléments d’aménagement en tant qu’ensemble. Utilise « Einrichtung » pour l’aménagement global de la pièce et « Mobiliar » pour les meubles présents.

Exemple visuel pour Einrichtung
Mobiliar

Das Mobiliar des Wohnzimmers besteht aus einem Sofa, einem Tisch und vier Stühlen.

Le mobilier du salon se compose d’un canapé, d’une table et de quatre chaises.

Einrichtung

Die Einrichtung des Wohnzimmers wirkt durch die helle Anordnung sehr freundlich.

L’ameublement du salon donne une impression très accueillante grâce à son agencement clair.

Ouvrir la page complète du mot: Einrichtung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…