Allemand NOM B2 Rang 19939

die Naturgewalt

force de la nature

die Naturgewalt, die Naturgewalten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Naturgewalt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Naturgewalt vs Naturkatastrophe

catastrophe naturelle

Les deux mots peuvent convenir à un phénomène naturel très puissant, comme un ouragan. « Naturgewalt » (force de la nature) met l’accent sur la puissance ou la manifestation impressionnante de la nature, tandis que « Naturkatastrophe » (catastrophe naturelle) souligne les conséquences dévastatrices pour les êtres humains et leur environnement. Décris la force elle-même comme une « Naturgewalt » et l’événement destructeur comme une « Naturkatastrophe ».

Exemple visuel pour Naturkatastrophe
Naturgewalt

Der Orkan zeigte sich als gewaltige Naturgewalt und riss zahlreiche Bäume um.

L’ouragan s’est manifesté comme une force de la nature impressionnante et a déraciné de nombreux arbres.

Naturkatastrophe

Nach dem Orkan standen viele Häuser unter Wasser, und die Naturkatastrophe forderte mehrere Opfer.

Après l’ouragan, de nombreuses maisons étaient sous l’eau, et la catastrophe naturelle a fait plusieurs victimes.

Ouvrir la page complète du mot: Naturkatastrophe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…