Allemand NOM B2 Rang 12443

der Nebeneffekt

effet secondaire

der Nebeneffekt, die Nebeneffekte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nebeneffekt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nebeneffekt vs Nebenwirkung

effet secondaire

« Nebenwirkung » (effet secondaire) et « Nebeneffekt » (effet secondaire) désignent tous deux un effet supplémentaire qui s’ajoute à l’effet principal. « Nebenwirkung » désigne normalement un effet indésirable, en particulier lorsqu’il s’agit de médicaments. « Nebeneffekt » a un sens plus large et peut aussi être neutre ou positif lorsque l’effet supplémentaire n’est pas considéré comme un problème.

Exemple visuel pour Nebenwirkung
Nebeneffekt

Ein angenehmer Nebeneffekt des Medikaments ist, dass man besser schläft.

Un effet secondaire agréable du médicament est qu’il permet de mieux dormir.

Nebenwirkung

Die Müdigkeit ist eine unangenehme Nebenwirkung des Medikaments.

La fatigue est un effet secondaire désagréable du médicament.

Ouvrir la page complète du mot: Nebenwirkung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…