Allemand NOM B2 Rang 20059

die Polizeibehörde

autorité de police

die Polizeibehörde, die Polizeibehörden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Polizeibehörde, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Polizeibehörde vs Polizeidienststelle

commissariat

Pour signaler un incident, les deux termes peuvent convenir. « Polizeibehörde » (autorité de police) met l’accent sur l’institution publique compétente. « Polizeidienststelle » (commissariat) désigne un service local ou organisationnel précis de la police. Si tu veux dire où tu signales un incident en personne, « Polizeidienststelle » est généralement plus précis.

Exemple visuel pour Polizeidienststelle
Polizeibehörde

Ich melde den Vorfall der zuständigen Polizeibehörde.

Je signale l’incident à l’autorité de police compétente.

Polizeidienststelle

Ich melde den Vorfall persönlich bei der Polizeidienststelle in meiner Nähe.

Je signale l’incident en personne au commissariat près de chez moi.

Ouvrir la page complète du mot: Polizeidienststelle

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…