آلمانی اسم B2 رتبه 20059

die Polizeibehörde

مرجع پلیس

die Polizeibehörde, die Polizeibehörden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Polizeibehörde، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Polizeibehörde vs Polizeidienststelle

کلانتری

هنگام گزارش دادن یک حادثه، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Polizeibehörde⁩» (مرجع پلیس) بر نهاد دولتیِ مسئول تأکید دارد. «⁨Polizeidienststelle⁩» (کلانتری) به یک مرکز محلی یا واحد سازمانی مشخص از پلیس گفته می‌شود. اگر بخواهید بگویید حادثه را شخصاً در کجا گزارش می‌دهید، «⁨Polizeidienststelle⁩» معمولاً دقیق‌تر است.

مثال تصویری برای Polizeidienststelle
Polizeibehörde

Ich melde den Vorfall der zuständigen Polizeibehörde.

من حادثه را به مرجع پلیسِ مسئول گزارش می‌دهم.

Polizeidienststelle

Ich melde den Vorfall persönlich bei der Polizeidienststelle in meiner Nähe.

من حادثه را شخصاً در کلانتری نزدیک محل زندگی‌ام گزارش می‌دهم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Polizeidienststelle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...