tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20059

die Polizeibehörde

autorità di polizia

die Polizeibehörde, die Polizeibehörden

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Polizeibehörde, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Polizeibehörde vs Polizeidienststelle

commissariato

Quando si segnala un episodio, possono essere adatte entrambe le parole. «Polizeibehörde» (autorità di polizia) mette in evidenza l’istituzione statale competente. «Polizeidienststelle» (commissariato) indica uno specifico ufficio locale o una specifica unità organizzativa della polizia. Se vuoi dire dove segnali personalmente un episodio, «Polizeidienststelle» è di solito più preciso.

Esempio visivo per Polizeidienststelle
Polizeibehörde

Ich melde den Vorfall der zuständigen Polizeibehörde.

Segnalo l’episodio all’autorità di polizia competente.

Polizeidienststelle

Ich melde den Vorfall persönlich bei der Polizeidienststelle in meiner Nähe.

Segnalo personalmente l’episodio al commissariato vicino a casa mia.

Apri la scheda completa: Polizeidienststelle

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...