Allemand ADJECTIF C1 Rang 27712

provinzial

provincial

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

provinzial vs ländlich

rural / rustique

« Ländlich » (rural) décrit de manière neutre le caractère non urbain d’un lieu. « Provinzial » (provincial) peut également évoquer les petites villes, mais comporte souvent un jugement négatif et suggère alors un esprit étroit ou arriéré. « Ländlich » convient pour une description objective ; pour exprimer ce genre de critique, on peut vouloir dire « provinzial ».

Exemple visuel pour ländlich
provinzial

Der kleine Ort wirkt wegen seiner ablehnenden Haltung gegenüber Neuem provinzial.

Le petit village paraît provincial à cause de son rejet de la nouveauté.

ländlich

Der kleine Ort wirkt mit seinen Feldern angenehm ländlich.

Avec ses champs, le petit village a un agréable caractère rural.

Ouvrir la page complète du mot: ländlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…