Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 27712

provinzial

prowincjonalny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

provinzial vs ländlich

wiejski / rustykalny

Ländlich (wiejski) neutralnie opisuje niemiejski charakter miejscowości. Provinzial (prowincjonalny) również może przywodzić na myśl mniejsze miejscowości, ale często ma negatywne zabarwienie i sugeruje wtedy ciasnotę lub zacofanie. Do rzeczowego opisu pasuje ländlich, a gdy chodzi o wyrażenie takiej krytyki, można mieć na myśli provinzial.

Przykład wizualny: ländlich
provinzial

Der kleine Ort wirkt wegen seiner ablehnenden Haltung gegenüber Neuem provinzial.

Ze względu na swoją niechęć do wszystkiego, co nowe, ta mała miejscowość wydaje się prowincjonalna.

ländlich

Der kleine Ort wirkt mit seinen Feldern angenehm ländlich.

Dzięki polom ta mała miejscowość sprawia przyjemnie wiejskie wrażenie.

Otwórz pełną stronę słowa: ländlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...