
quer
à travers
Employé comme adverbe pour décrire un mouvement d’un côté à l’autre, à travers ou au travers de quelque chose. Il s’emploie souvent avec des prépositions comme « über » (par-dessus, à travers), « durch » (à travers) ou « zu » (vers).
Anstatt den Weg zu benutzen, liefen sie quer über die Wiese.
Au lieu de prendre le chemin, ils ont traversé la prairie.



