alemão ADJETIVO B2 Posição 3091

quer

através

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

quer vs schräg

inclinado / esquisito

“Quer” (transversal) e “schräg” (inclinado) podem descrever uma linha que não segue no sentido do comprimento. “Quer” enfatiza sua direção em relação ao sentido do comprimento, enquanto “schräg” destaca especialmente a posição inclinada ou diagonal. Para uma linha que atravessa uma superfície, “quer” pode ser adequado, dependendo da direção de referência; para uma inclinação, “schräg” é mais apropriado.

Exemplo visual de schräg
quer

Die Linie verläuft quer über das Blatt und schneidet die lange Seite.

A linha atravessa a folha no sentido transversal e cruza o lado mais comprido.

schräg

Die Linie verläuft schräg über das Blatt und ist deutlich geneigt.

A linha atravessa a folha na diagonal e está claramente inclinada.

Abrir a página completa da palavra: schräg

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...