Allemand NOM C1 Rang 12616

das Repertoire

répertoire

das Repertoire, die Repertoires

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Repertoire, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Repertoire vs Programm

programme

«Programm» (programme) et «Repertoire» (répertoire) peuvent tous deux désigner des morceaux de musique susceptibles d’être interprétés. Le «Repertoire» comprend tous les morceaux qu’un artiste ou un ensemble a étudiés et peut interpréter ; le «Programm», en revanche, désigne le spectacle concret qui a été choisi ou prévu. Pour désigner l’ensemble des morceaux disponibles, «Repertoire» convient donc.

Exemple visuel pour Programm
Repertoire

Das Repertoire des Ensembles umfasst viele Lieder aus verschiedenen Ländern.

Le répertoire de l’ensemble comprend de nombreuses chansons de différents pays.

Programm

Für das Konzert am Samstag hat das Ensemble ein abwechslungsreiches Programm ausgewählt.

Pour le concert de samedi, l’ensemble a choisi un programme varié.

Ouvrir la page complète du mot: Programm

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…