Allemand NOM C1 Rang 16880

die Schenkung

donation

die Schenkung, die Schenkungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schenkung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schenkung vs Geschenk

cadeau

«Geschenk» (cadeau) et «Schenkung» (donation) concernent toutes deux des biens transmis gratuitement. Dans la langue courante, «Geschenk» désigne généralement la chose reçue. «Schenkung», en revanche, met l’accent sur l’acte officiel ou juridique de transférer la propriété, par exemple dans le cas d’une maison ou d’une somme d’argent importante.

Exemple visuel pour Geschenk
Schenkung

Die Schenkung des Hauses wurde schriftlich festgehalten.

La donation de la maison a été consignée par écrit.

Geschenk

Das Haus war ein großzügiges Geschenk seiner Eltern.

La maison était un cadeau généreux de ses parents.

Ouvrir la page complète du mot: Geschenk

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…