Allemand NOM A2 Rang 12644

das Schwimmbecken

piscine

das Schwimmbecken, die Schwimmbecken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schwimmbecken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schwimmbecken vs Pool

piscine / vivier / billard américain

Les deux mots désignent un bassin artificiel destiné à la natation ou à la baignade. « Pool » (piscine) paraît plutôt privé et associé aux loisirs, tandis que « Schwimmbecken » (piscine) est plus neutre et fonctionnel. Dans un jardin ou un hôtel, « Pool » convient souvent mieux ; pour les installations publiques ou les descriptions factuelles, « Schwimmbecken » est plus courant.

Exemple visuel pour Pool
Schwimmbecken

Das öffentliche Schwimmbecken wird am Montag wegen Reinigungsarbeiten geschlossen.

La piscine publique sera fermée lundi pour des travaux de nettoyage.

Pool

Die Familie verbringt den heißen Nachmittag im Pool ihres Gartens.

La famille passe l’après-midi chaud dans la piscine de son jardin.

Ouvrir la page complète du mot: Pool

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…