الألمانية اسم A2 الترتيب 12644

das Schwimmbecken

مسبح

das Schwimmbecken, die Schwimmbecken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schwimmbecken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schwimmbecken vs Pool

مسبح

كلا اللفظين يدل على حوض اصطناعي للسباحة أو الاستحمام. تبدو كلمة Pool (مسبح) أكثر ارتباطًا بالخصوصية والترفيه، بينما تبدو كلمة Schwimmbecken (مسبح) أكثر حيادًا ووظيفية. في الحديقة أو الفندق، تناسب كلمة Pool غالبًا، أما في المنشآت العامة أو في العبارات الوصفية فتلائم كلمة Schwimmbecken أكثر.

مثال مرئي على Pool
Schwimmbecken

Das öffentliche Schwimmbecken wird am Montag wegen Reinigungsarbeiten geschlossen.

سيُغلَق المسبح العام يوم الاثنين بسبب أعمال التنظيف.

Pool

Die Familie verbringt den heißen Nachmittag im Pool ihres Gartens.

تقضي العائلة فترة الظهيرة الحارة في مسبح حديقتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Pool

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...