Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 12644

das Schwimmbecken

basen

das Schwimmbecken, die Schwimmbecken

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schwimmbecken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schwimmbecken vs Pool

basen / pula / pool

Oba słowa oznaczają sztucznie zbudowany zbiornik do pływania lub kąpieli. Pool (basen) brzmi bardziej prywatnie i kojarzy się bardziej z wypoczynkiem, podczas gdy Schwimmbecken (basen) jest określeniem bardziej neutralnym i funkcjonalnym. W ogrodzie lub hotelu często pasuje Pool, natomiast w obiektach publicznych albo w rzeczowych opisach częściej używa się Schwimmbecken.

Przykład wizualny: Pool
Schwimmbecken

Das öffentliche Schwimmbecken wird am Montag wegen Reinigungsarbeiten geschlossen.

Publiczny basen zostanie w poniedziałek zamknięty z powodu prac związanych z czyszczeniem.

Pool

Die Familie verbringt den heißen Nachmittag im Pool ihres Gartens.

Rodzina spędza upalne popołudnie w basenie w swoim ogrodzie.

Otwórz pełną stronę słowa: Pool

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...