آلمانی اسم A2 رتبه 12644

das Schwimmbecken

استخر

das Schwimmbecken, die Schwimmbecken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schwimmbecken، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schwimmbecken vs Pool

استخر

هر دو واژه به حوضچه‌ای مصنوعی برای شنا یا آب‌تنی اشاره دارند. «⁨Pool⁩» (استخر) بیشتر خصوصی و تفریحی به نظر می‌رسد، در حالی که «⁨Schwimmbecken⁩» (استخر) خنثی‌تر و کاربردی‌تر است. در باغ یا هتل معمولاً «⁨Pool⁩» مناسب‌تر است و برای مجموعه‌های عمومی یا توصیف‌های عینی، بیشتر از «⁨Schwimmbecken⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Pool
Schwimmbecken

Das öffentliche Schwimmbecken wird am Montag wegen Reinigungsarbeiten geschlossen.

استخر عمومی روز دوشنبه به‌دلیل انجام کارهای نظافتی تعطیل می‌شود.

Pool

Die Familie verbringt den heißen Nachmittag im Pool ihres Gartens.

خانواده بعدازظهر گرم را در استخر باغشان می‌گذراند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pool

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...