
der Slipper
mocassin
Chaussure légère et plate, sans lacets ni autre fermeture, dans laquelle on enfile simplement le pied.
Im Sommer trägt er am liebsten Slipper aus weichem Leder.
En été, il préfère porter des mocassins en cuir souple.
mocassin
der Slipper, die Slipper
Chargement de ton état enregistré.

mocassin
Chaussure légère et plate, sans lacets ni autre fermeture, dans laquelle on enfile simplement le pied.
Im Sommer trägt er am liebsten Slipper aus weichem Leder.
En été, il préfère porter des mocassins en cuir souple.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Slipper |
| Genitiv | des Slippers |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Slipper | die Slipper |
| Akkusativ | den Slipper | die Slipper |
| Dativ | dem Slipper | den Slippern |
| Genitiv | des Slippers | der Slipper |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Slipper » (mocassin) est souvent associé à des indications sur la matière et le confort, par exemple « Leder-Slipper » (mocassins en cuir), « Slipper aus Wildleder » (mocassins en daim) ou « bequeme Slipper » (mocassins confortables).
Im Geschäft probierte sie bequeme Slipper aus Wildleder an.
Dans le magasin, elle a essayé des mocassins confortables en daim.
Ce mot apparaît particulièrement souvent dans les descriptions de vêtements, les magasins de chaussures et les offres de mode. Dans ces contextes, « Slipper » (mocassin) est souvent accompagné d’indications sur la matière, la couleur ou l’occasion.
Im Schaufenster standen schwarze Slipper für das Büro.
Dans la vitrine, il y avait des mocassins noirs pour le bureau.
Avec « Slipper » (mocassin), on emploie particulièrement souvent des verbes comme « tragen » (porter), « kaufen » (acheter), « anziehen » (mettre) et « passen » (aller). La phrase décrit souvent un style, une occasion ou le confort de la chaussure.
Zu dem eleganten Anzug trägt er braune Slipper.
Avec son élégant costume, il porte des mocassins marron.
pantoufle
On peut facilement enfiler les deux types de chaussures. Un « Pantoffel » (pantoufle) est une chaussure d’intérieur confortable, généralement ouverte à l’arrière. Un « Slipper » (mocassin) est une chaussure légère et plate, sans fermeture, que l’on porte généralement à l’extérieur. Pour une chaussure d’intérieur, « Pantoffel » convient donc généralement mieux.

Für den Spaziergang draußen schlüpft sie in ihre bequemen Slipper.
Pour aller se promener dehors, elle enfile ses mocassins confortables.
Für den Abend zu Hause schlüpft sie in ihre bequemen Pantoffeln.
Pour passer la soirée chez elle, elle enfile ses pantoufles confortables.