
der Slipper
mocasín
Zapato ligero y plano, sin cordones ni otro tipo de cierre, que uno se pone simplemente metiendo el pie.
Im Sommer trägt er am liebsten Slipper aus weichem Leder.
En verano, lo que más le gusta es llevar mocasines de cuero suave.
mocasín
der Slipper, die Slipper
Cargando el estado guardado.

mocasín
Zapato ligero y plano, sin cordones ni otro tipo de cierre, que uno se pone simplemente metiendo el pie.
Im Sommer trägt er am liebsten Slipper aus weichem Leder.
En verano, lo que más le gusta es llevar mocasines de cuero suave.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Slipper |
| Genitiv | des Slippers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Slipper | die Slipper |
| Akkusativ | den Slipper | die Slipper |
| Dativ | dem Slipper | den Slippern |
| Genitiv | des Slippers | der Slipper |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Slipper» (mocasín) suele ir acompañado de indicaciones sobre el material y la comodidad, por ejemplo «Leder-Slipper» (mocasines de cuero), «Slipper aus Wildleder» (mocasines de ante) o «bequeme Slipper» (mocasines cómodos).
Im Geschäft probierte sie bequeme Slipper aus Wildleder an.
En la tienda se probó unos cómodos mocasines de ante.
La palabra aparece especialmente en descripciones de ropa, tiendas de calzado y catálogos de moda. En esos contextos, «Slipper» (mocasín) suele ir acompañado de indicaciones sobre el material, el color o la ocasión.
Im Schaufenster standen schwarze Slipper für das Büro.
En el escaparate había mocasines negros para la oficina.
Con «Slipper» (mocasín) se usan a menudo verbos como «tragen» (llevar), «kaufen» (comprar), «anziehen» (ponerse) y «passen» (quedar bien). La oración suele describir un estilo, una ocasión o la comodidad del calzado.
Zu dem eleganten Anzug trägt er braune Slipper.
Con el elegante traje, lleva unos mocasines marrones.
zapatilla
Con ambos tipos de calzado es fácil meter el pie. Un «Pantoffel» (zapatilla) es un calzado cómodo para estar en casa que normalmente está abierto por detrás. Un «Slipper» (mocasín) es un zapato ligero y plano sin cierre, que suele llevarse para salir. Por eso, para el calzado de casa normalmente es más adecuada la palabra «Pantoffel».

Für den Spaziergang draußen schlüpft sie in ihre bequemen Slipper.
Para salir a caminar, se pone sus cómodos mocasines.
Für den Abend zu Hause schlüpft sie in ihre bequemen Pantoffeln.
Para pasar la noche en casa, se pone sus cómodas zapatillas.