
der Slipper
mokasyn
Lekki, płaski but bez sznurówek ani innego zapięcia, który można po prostu wsunąć na stopę.
Im Sommer trägt er am liebsten Slipper aus weichem Leder.
Latem najbardziej lubi nosić mokasyny z miękkiej skóry.
mokasyn
der Slipper, die Slipper
Wczytuję zapisany stan.

mokasyn
Lekki, płaski but bez sznurówek ani innego zapięcia, który można po prostu wsunąć na stopę.
Im Sommer trägt er am liebsten Slipper aus weichem Leder.
Latem najbardziej lubi nosić mokasyny z miękkiej skóry.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Slipper |
| Genitiv | des Slippers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Slipper | die Slipper |
| Akkusativ | den Slipper | die Slipper |
| Dativ | dem Slipper | den Slippern |
| Genitiv | des Slippers | der Slipper |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Slipper” (mokasyn) często występuje z określeniami dotyczącymi materiału i wygody, na przykład „Leder-Slipper” (mokasyny skórzane), „Slipper aus Wildleder” (mokasyny z zamszu) lub „bequeme Slipper” (wygodne mokasyny).
Im Geschäft probierte sie bequeme Slipper aus Wildleder an.
W sklepie przymierzyła wygodne mokasyny z zamszu.
Słowo to występuje szczególnie często w opisach ubrań, sklepach z butami i ofertach modowych. W takich kontekstach obok słowa „Slipper” (mokasyn) często pojawiają się informacje o materiale, kolorze lub okazji.
Im Schaufenster standen schwarze Slipper für das Büro.
Na wystawie stały czarne mokasyny do biura.
Ze słowem „Slipper” (mokasyn) szczególnie często łączą się czasowniki takie jak „tragen” (nosić), „kaufen” (kupić), „anziehen” (zakładać) i „passen” (pasować). Zdanie często opisuje wówczas styl, okazję albo wygodę noszenia butów.
Zu dem eleganten Anzug trägt er braune Slipper.
Do eleganckiego garnituru nosi brązowe mokasyny.
pantofel
Oba rodzaje butów można łatwo wsunąć na stopę. „Pantoffel” (pantofel) to wygodny but domowy, zwykle odkryty z tyłu. „Slipper” (mokasyn) to lekki, płaski but bez zapięcia, noszony zazwyczaj na zewnątrz. Dlatego do określenia butów domowych zwykle lepiej pasuje „Pantoffel”.

Für den Spaziergang draußen schlüpft sie in ihre bequemen Slipper.
Przed wyjściem na spacer wsuwa na stopy wygodne mokasyny.
Für den Abend zu Hause schlüpft sie in ihre bequemen Pantoffeln.
Wieczorem, gdy zostaje w domu, wsuwa na stopy wygodne pantofle.