
der Slipper
حذاء خفيف بلا رباط
حذاء خفيف ومسطح بلا أربطة أو وسيلة إغلاق أخرى، ويمكن ارتداؤه بسهولة بإدخال القدم فيه.
Im Sommer trägt er am liebsten Slipper aus weichem Leder.
يفضّل في الصيف ارتداء أحذية خفيفة بلا أربطة مصنوعة من جلد ناعم.
حذاء خفيف بلا رباط
der Slipper, die Slipper
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حذاء خفيف بلا رباط
حذاء خفيف ومسطح بلا أربطة أو وسيلة إغلاق أخرى، ويمكن ارتداؤه بسهولة بإدخال القدم فيه.
Im Sommer trägt er am liebsten Slipper aus weichem Leder.
يفضّل في الصيف ارتداء أحذية خفيفة بلا أربطة مصنوعة من جلد ناعم.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Slipper |
| Genitiv | des Slippers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Slipper | die Slipper |
| Akkusativ | den Slipper | die Slipper |
| Dativ | dem Slipper | den Slippern |
| Genitiv | des Slippers | der Slipper |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تُستخدم كلمة «Slipper» (حذاء خفيف بلا رباط) كثيرًا مع كلمات تصف الخامة والراحة، مثل «Leder-Slipper» (أحذية خفيفة بلا أربطة من الجلد)، و«Slipper aus Wildleder» (أحذية خفيفة بلا أربطة من جلد الغزال)، و«bequeme Slipper» (أحذية خفيفة مريحة بلا أربطة).
Im Geschäft probierte sie bequeme Slipper aus Wildleder an.
جرّبت في المتجر أحذية خفيفة مريحة بلا أربطة من جلد الغزال.
تَرِد الكلمة كثيرًا خصوصًا في أوصاف الملابس، ومتاجر الأحذية، وعروض الأزياء. وفي هذه السياقات، تَرِد غالبًا مع «Slipper» (حذاء خفيف بلا رباط) معلومات عن الخامة أو اللون أو المناسبة.
Im Schaufenster standen schwarze Slipper für das Büro.
كانت في واجهة المتجر أحذية خفيفة سوداء بلا أربطة مناسبة للعمل في المكتب.
تُستخدم كلمة «Slipper» (حذاء خفيف بلا رباط) كثيرًا مع أفعال مثل «tragen» (يرتدي)، و«kaufen» (يشتري)، و«anziehen» (يلبس)، و«passen» (يناسب). وغالبًا ما تصف الجملة أسلوبًا أو مناسبة أو مدى الراحة عند ارتداء الحذاء.
Zu dem eleganten Anzug trägt er braune Slipper.
يرتدي مع البدلة الأنيقة حذاءً بنيًا خفيفًا بلا رباط.
شبشب منزلي
يمكن ارتداء كلا نوعي الحذاء بسهولة بإدخال القدم فيهما. «Pantoffel» (شبشب منزلي) حذاء منزلي مريح يكون مفتوحًا من الخلف في الغالب. أما «Slipper» (حذاء خفيف بلا رباط) فهو حذاء خفيف ومسطح بلا وسيلة إغلاق، ويُرتدى عادةً خارج المنزل. لذلك يكون «Pantoffel» في الغالب أنسب للأحذية المنزلية.

Für den Spaziergang draußen schlüpft sie in ihre bequemen Slipper.
وللنزهة خارج المنزل، ترتدي حذاءها الخفيف المريح بلا رباط.
Für den Abend zu Hause schlüpft sie in ihre bequemen Pantoffeln.
في المساء، ترتدي في المنزل شبشبها المنزلي المريح.