Allemand NOM B2 Rang 15409

der Sonderfall

cas particulier

der Sonderfall, die Sonderfälle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Sonderfall, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sonderfall vs Ausnahme

exception

Une « Ausnahme » (exception) déroge à une règle générale. Un « Sonderfall » (cas particulier) est lui aussi particulier et nécessite souvent un examen spécifique, mais il peut suivre sa propre règle et ne constitue donc pas nécessairement une exception. Utilise exception lorsqu’il y a dérogation à la règle, et cas particulier lorsqu’un traitement particulier est nécessaire.

Exemple visuel pour Ausnahme
Sonderfall

Die Öffnung am Sonntag ist ein Sonderfall mit einer eigenen Regel.

L’ouverture le dimanche est un cas particulier qui obéit à sa propre règle.

Ausnahme

Die Öffnung am Sonntag ist eine Ausnahme von der allgemeinen Regel.

L’ouverture le dimanche est une exception à la règle générale.

Ouvrir la page complète du mot: Ausnahme

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…