Allemand NOM B2 Rang 11474

der Stammkunde

client habituel

der Stammkunde, die Stammkunden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Stammkunde, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Stammkunde vs Stammgast

habitué

Pour quelqu’un qui va régulièrement dans le même restaurant, les deux mots sont possibles. « Stammgast » (habitué) est courant dans ce contexte et met l’accent sur les visites régulières en tant que client. « Stammkunde » (client habituel) souligne la relation commerciale durable et convient aussi pour les magasins ou d’autres services.

Exemple visuel pour Stammgast
Stammkunde

Als Stammkunde bringt Herr Weber unserem Restaurant seit Jahren regelmäßige Einnahmen.

En tant que client habituel, M. Weber apporte depuis des années des revenus réguliers à notre restaurant.

Stammgast

Als Stammgast besucht Herr Weber unser Restaurant seit Jahren regelmäßig.

M. Weber fréquente régulièrement notre restaurant depuis des années.

Ouvrir la page complète du mot: Stammgast

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…