Allemand NOM B2 Rang 3109

die Stiftung

fondation

die Stiftung, die Stiftungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Stiftung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Stiftung vs Gründung

fondation / fondations

« Stiftung » (fondation) et « Gründung » (fondation) peuvent tous les deux désigner l’acte par lequel une institution est créée. « Gründung » (fondation) est le terme général employé aujourd’hui. « Stiftung » (fondation) dans ce sens est moins courant et apparaît plutôt dans des textes historiques ou formels ; il convient donc particulièrement à une présentation marquée par ce caractère.

Exemple visuel pour Gründung
Stiftung

Eine alte Urkunde berichtet von der Stiftung des Klosters im Jahr 1150.

Un ancien document fait état de la fondation du monastère en 1150.

Gründung

Ein aktueller Bericht beschreibt die Gründung des Vereins im Jahr 2020.

Un rapport récent décrit la fondation de l’association en 2020.

Ouvrir la page complète du mot: Gründung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…