الألمانية اسم B2 الترتيب 3109

die Stiftung

مؤسسة / تأسيس

die Stiftung, die Stiftungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Stiftung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Stiftung vs Gründung

تأسيس

يمكن أن تشير Stiftung (تأسيس) وGründung (تأسيس) كلتاهما إلى الفعل الذي تنشأ به مؤسسة. وGründung هو التعبير العام المستخدم اليوم. أما Stiftung بهذا المعنى فأقل شيوعًا، وتظهر أكثر في النصوص التاريخية أو الرسمية، ولذلك تناسب بصورة خاصة عرضًا يتسم بهذه الصبغة.

مثال مرئي على Gründung
Stiftung

Eine alte Urkunde berichtet von der Stiftung des Klosters im Jahr 1150.

تذكر وثيقة قديمة تأسيس الدير في عام 1150.

Gründung

Ein aktueller Bericht beschreibt die Gründung des Vereins im Jahr 2020.

يصف تقرير حديث تأسيس الجمعية في عام 2020.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gründung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...