tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 3109

die Stiftung

fondazione

die Stiftung, die Stiftungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Stiftung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stiftung vs Gründung

fondazione

«Stiftung» (fondazione) e «Gründung» (fondazione) possono indicare entrambe l'atto attraverso cui nasce un ente. Gründung è il termine generale usato oggi. In questo senso, Stiftung è meno comune e compare più spesso nei testi storici o formali; perciò è particolarmente adatto in una descrizione di questo tipo.

Esempio visivo per Gründung
Stiftung

Eine alte Urkunde berichtet von der Stiftung des Klosters im Jahr 1150.

Un antico documento parla della fondazione del monastero nel 1150.

Gründung

Ein aktueller Bericht beschreibt die Gründung des Vereins im Jahr 2020.

Un rapporto attuale descrive la fondazione dell'associazione nel 2020.

Apri la scheda completa: Gründung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...