Allemand NOM B2 Rang 24578

der Groove

rythme entraînant / aisance

der Groove, die Grooves

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Groove, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Groove vs Rhythmus

rythme

« Rhythmus » (rythme) et « Groove » (rythme entraînant) peuvent tous deux décrire l’organisation temporelle d’un morceau de musique. « Rhythmus » est le terme général pour désigner la succession des sons et des accents, tandis que « Groove » désigne en plus une sensation accrocheuse et entraînante. Choisis « Rhythmus » pour la structure et « Groove » pour son effet qui donne envie de bouger.

Exemple visuel pour Rhythmus
Groove

Der eingängige Groove des Stücks bringt das Publikum sofort zum Mitbewegen.

Le rythme entraînant du morceau donne immédiatement envie au public de bouger.

Rhythmus

Der Rhythmus des Stücks besteht aus einer Folge kurzer und langer Töne.

Le rythme du morceau se compose d’une succession de notes courtes et longues.

Ouvrir la page complète du mot: Rhythmus

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…