Allemand NOM C1 Rang 22991

der Sympathisant

sympathisant

der Sympathisant, die Sympathisanten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Sympathisant, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sympathisant vs Anhänger

partisan / remorque / pendentif

Les deux mots désignent une personne qui soutient une idée ou un mouvement politique. « Anhänger » (partisan) sonne plus général et suggère souvent une adhésion plus forte, tandis que « Sympathisant » (sympathisant) permet explicitement de soutenir le mouvement sans en être officiellement membre. Utilise « Sympathisant » lorsque l’absence d’adhésion est importante ; sinon, « Anhänger » convient souvent.

Exemple visuel pour Anhänger
Sympathisant

Viele Sympathisanten der Bewegung helfen bei ihren Aktionen, ohne Mitglied zu sein.

De nombreux sympathisants du mouvement aident lors de ses actions sans en être membres.

Anhänger

Viele Anhänger der Bewegung helfen regelmäßig bei ihren Aktionen.

De nombreux partisans du mouvement aident régulièrement lors de ses actions.

Ouvrir la page complète du mot: Anhänger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…