Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 22991

der Sympathisant

sympatyk

der Sympathisant, die Sympathisanten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sympathisant, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sympathisant vs Anhänger

zwolennik / przyczepa / wisiorek

Oba słowa oznaczają osobę, która popiera ideę polityczną lub ruch. „Anhänger” (zwolennik) brzmi bardziej ogólnie i często sugeruje silniejsze oddanie, podczas gdy „Sympathisant” (sympatyk) wyraźnie dopuszcza popieranie bez oficjalnego członkostwa. Używaj „Sympathisant”, gdy ważny jest brak członkostwa; w przeciwnym razie często pasuje „Anhänger”.

Przykład wizualny: Anhänger
Sympathisant

Viele Sympathisanten der Bewegung helfen bei ihren Aktionen, ohne Mitglied zu sein.

Wielu sympatyków tego ruchu pomaga przy jego akcjach, nie będąc członkami.

Anhänger

Viele Anhänger der Bewegung helfen regelmäßig bei ihren Aktionen.

Wielu zwolenników tego ruchu regularnie pomaga przy jego akcjach.

Otwórz pełną stronę słowa: Anhänger

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...