Allemand NOM B2 Rang 27437

der Sync

synchronisation

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sync vs Aktualisierung

mise à jour

« Aktualisierung » (mise à jour) et « Sync » (synchronisation) peuvent tous deux faire passer des données à un état plus récent. « Aktualisierung » met l’accent sur la mise à jour d’un élément, tandis qu’un « Sync » aligne plusieurs appareils ou systèmes les uns sur les autres. Utilise « Aktualisierung » pour un seul ensemble de données et « Sync » lorsque plusieurs ensembles de données doivent correspondre.

Exemple visuel pour Aktualisierung
Sync

Nach dem Sync waren die Daten auf dem Handy und dem Laptop gleich.

Après la synchronisation, les données du téléphone et de l’ordinateur portable correspondaient.

Aktualisierung

Nach der Aktualisierung zeigte die App den neuesten Datenstand an.

Après la mise à jour, l’application affichait les données les plus récentes.

Ouvrir la page complète du mot: Aktualisierung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…