Allemand NOM B2 Rang 27633

die Synchro

doublage / synchronisation

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Synchro vs Sync

synchronisation

« Sync » (synchronisation) et « Synchro » (synchronisation) peuvent désigner la coordination temporelle d’appareils ou de processus. « Sync » est particulièrement courant dans les contextes techniques et médiatiques, tandis que « Synchro » peut aussi être compris, en dehors de ces contextes, comme le doublage d’un film. Pour une synchronisation technique, choisis de préférence « Sync ».

Exemple visuel pour Sync
Synchro

Die Synchro zwischen Kamera und Tonaufnahme funktionierte bei der Aufnahme gut.

La synchronisation entre la caméra et l’enregistrement audio a bien fonctionné pendant le tournage.

Sync

Der Sync zwischen meinem Handy und dem Computer hat alle Daten aktualisiert.

La synchronisation entre mon téléphone et l’ordinateur a mis toutes les données à jour.

Ouvrir la page complète du mot: Sync

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…