Allemand ADJECTIF C1 Rang 13519

systemisch

systémique

systemisch – systemischer – am systemischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : systemisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

systemisch vs systematisch

systématiquement / systématique

« Systematisch » (systématiquement) décrit une démarche planifiée et ordonnée. En revanche, « systemisch » (systémique) porte le regard sur un système dans son ensemble et sur les interactions entre ses éléments. Une thérapie peut donc être menée systématiquement tout en étant orientée vers une approche systémique.

Exemple visuel pour systematisch
systemisch

Die Therapeutin arbeitet systemisch und bezieht die Beziehungen in der Familie ein.

La thérapeute travaille selon une approche systémique et prend en compte les relations au sein de la famille.

systematisch

Die Therapeutin geht systematisch nach einem festen Behandlungsplan vor.

La thérapeute procède systématiquement selon un plan de traitement précis.

Ouvrir la page complète du mot: systematisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…