Allemand NOM B2 Rang 5255

die These

thèse / affirmation

die These, die Thesen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : These, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

These vs Theorie

théorie

Les deux mots relèvent des explications scientifiques et peuvent ne pas encore être définitivement établis. « Eine These » (une thèse) est une affirmation isolée ou un principe directeur qui doit être étayé et vérifié. « Eine Theorie » (une théorie), en revanche, relie plusieurs affirmations pour former un système explicatif plus vaste. Utilise « These » (thèse) pour l’idée isolée et « Theorie » (théorie) pour le modèle dans son ensemble.

Exemple visuel pour Theorie
These

Die These der Forscher lautet, dass kurze Pausen die Konzentration verbessern.

La thèse des chercheurs est que de courtes pauses améliorent la concentration.

Theorie

Die Theorie erklärt mit mehreren Grundsätzen, warum sich das Klima in der Region verändert.

La théorie explique, à l’aide de plusieurs principes fondamentaux, pourquoi le climat change dans la région.

Ouvrir la page complète du mot: Theorie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…