Allemand NOM B2 Rang 17348

das Ultimatum

ultimatum

das Ultimatum, die Ultimatums

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ultimatum, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ultimatum vs Forderung

exigence / créance

Une « Forderung » (exigence) peut être formulée avec insistance et mentionner une date. Un « Ultimatum » (ultimatum), en revanche, est explicitement l’exigence finale, fixe un délai et annonce des conséquences en cas de non-respect. Sans ce caractère définitif, « Forderung » convient ; avec un délai et des conséquences annoncées, « Ultimatum » convient.

Exemple visuel pour Forderung
Ultimatum

Die Beschäftigten stellen ein Ultimatum: Die Leitung muss bis Freitag antworten, sonst brechen sie die Gespräche ab.

Les employés lancent un ultimatum : la direction doit répondre d’ici vendredi, sinon ils interrompront les discussions.

Forderung

Die Beschäftigten stellen die Forderung, dass die Leitung bis Freitag antwortet.

Les employés exigent que la direction réponde d’ici vendredi.

Ouvrir la page complète du mot: Forderung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…