Allemand ADJECTIF B2 Rang 21283

unsportlich

antisportif / peu sportif

unsportlich – unsportlicher – am unsportlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unsportlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unsportlich vs unfair

injuste

Une faute peut être à la fois « unfair » (injuste) et « unsportlich » (antisportive). « Unfair » met généralement l’accent sur le fait que quelqu’un est désavantagé de manière injuste. « Unsportlich » souligne que le comportement va à l’encontre des règles ou de l’esprit de fair-play dans le sport.

Exemple visuel pour unfair
unsportlich

Das absichtliche Foul war unsportlich, weil es gegen den fairen Umgang mit dem Gegner verstieß.

La faute intentionnelle était antisportive, car elle allait à l’encontre du fair-play envers l’adversaire.

unfair

Das absichtliche Foul war unfair, weil es dem Gegner eine klare Torchance nahm.

La faute intentionnelle était injuste, car elle a privé l’adversaire d’une occasion nette de marquer.

Ouvrir la page complète du mot: unfair

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…